Login as your admin on your DNN7 web site.
From the menus >> Admin >> Advanced Settings >> Google Analytics
Add your UA tracking ID as seen here:
Click the update button and wait for people to search, visit and get tracked.
I have been using DotNetNuke since version 4 and recently, with the release of version 6 and 7 have really come to appreciate the depth of the application as a platform for running the web side of your business. For more information check out: http://www.dotnetnuke.com to download the free version, or visit my hosting website at http://www.ito.ca to get a quote and see what we can do for you.